Información Adicional para Participar:
Consentimiento, Cuestionarios, Etc.

Materiales para el Estudio - Cada participante recibirá un “kit” que contiene los materiales necesarios para obtener una muestra de sangre, documentos y una etiqueta pre-impresa para el envío de la muestra. Una vez recibido el kit, el participante debe primero leer y evaluar la Forma de Consentimiento Informado para el LFRR.

Forma de Consentimiento - Este consentimiento contiene la misma información de esta página web e información sobre las directrices federales bajo las cuales nos regimos para asegurar la protección de los sujetos humanos en esta investigación. El reclutador contestará cualquier pregunta sobre este consentimiento. La participación en el LFRR es voluntaria. Si un participante potencial entiende y está de acuerdo con los términos del consentimiento, el/ella firmará en el espacio apropiado en la última página.

Cuestionario(s) - Cada participante se le requiere completar un cuestionario que toma aproximadamente 30 minutos para completar. Aquellos participantes diagnosticados con lupus completarán también un corto cuestionario con preguntas específicas a sus síntomas y tratamiento.

La colección de sangre - Se necesitarán aproximadamente seis cucharadas de sangre (1/6 de una donación de sangre de la Cruz Roja) por cada participante adulto. Todo adulto tiene aproximadamente 10 litros de sangre circulando por su cuerpo. La cantidad extraida para el Registro no afecta de una forma apreciable la salud del participante. En el caso un niño, una cantidad menor es removida, dependiendo del tamaño del niño. Se sigue la directriz de una cucharadita por cada 10 libras de peso del niño.

A donde acudir para la colección de sangre - Cada participante puede realizar la colección de sangre en la clínica, laboratorio u hospital de su preferencia. Muchas de estas facilidades son muy cooperadoras cuando saben que es para investigaciones médicas. Otros lugares no podrán acomodar este pedido. El reclutador asistirá a cada participante a hacer los arreglos necesarios para coleccionar su muestra. El día que se extrae la sangre, la muestra y los documentos son enviados al LFRR por carrero (Fed Ex) en 24 hrs. El LFRR se encargará de todos los gastos de manejo y envío, y de ser necesario, el reclutador hará los arreglos necesarios para recoger el paquete.